svetasanna: (Default)
И вообще, подумать, зачем мне блог?
Мне бы сейчас, в первую очередь, здоровья!
А потом уж на очереди - найти и посадить кусты самшита, научиться и поработать работу, освоить хотя бы одну мелодию Зорна на гитаре, дочитать Леманна, ошкурить и заштукатурить стены, подобрать тару для будущего вина.. К чертям интернеты, к чертям!
svetasanna: (Default)

Дисклеймер: Я ни на что не намекаю, просто излагаю факты.

У нас на раёне массиве творятся пренеприятные вещи..

Все началось с ограбления в нашем доме в декабре прошлого года, за которым в тот же месяц последовали еще около 11 ограблений, после нового года – еще несколько. Количество примерное, т.к. милиция о нем умалчивает, но все друг друга знают. По слухам, убили даже женщину, вернувшуюся домой невовремя.

Воры проникают в квартиры через незарешеченные пластиковые окна, в разное время суток. В основном, когда все на работе. Но и вечером, когда наши соседи вышли проводить гостей, вернулись они к распахнутому окну.

Я еще посмеялась, что это заговор компаний-установщиков решеток, ибо ограбленный и особо напуганный народ ломанулся за ними. Но странным показалось и то, что на маленьком массиве, где все друг друга знают, какому-то мудаку удается каждый день безнаказанно грабить квартиры.

Обворовали даже тех, кто поставил милицейскую сигнализацию. Милиционеры зашли в дверь (sic!), воры вылезли в окно.

А вчера милиционеры обошли все дома с предложением установить эту самую сигнализацию, типа во избежание. Заглянули в комнату (sic!), прикидывая стоимость по кол-ву окон. Установка на 1-й этаж около $100. Мы отказались, сославшись на старые дырявые окна со слабыми решетками и отсутствие денег. Заставили писать расписку об отказе.

А сегодня – тадам! – в соседнем подъезде была ограблена еще одна квартира (хозяева которой также отказались от сигнализации)…

svetasanna: (Default)
Первый раз пишу такое. Игра в пристрастия вроде «анкет» из детства. Не помню, что когда было, боюсь промахнуться с выбором, но все же..



...года, ...года, ... )
svetasanna: (Default)
Трудно быть фрилансером и домохозяйкой одновременно. Только соберешься весь день повкалывать, тут же пополняется корзина с грязным бельем, пустеет холодильник и все такое.
Решила я закупить с утреца ребрышки говяжьи, чтобы потом их потушить, сцуко, по-быстренькому. Обернулось это препираниями с наглым мясником, в безумных количествах докладывающим кости и жир к мясу, которое государство наше перед новым годом обязало удешевить. И ребрышек, кстати, не было. Отвоевав вместо здоровенного мосла небольшую почку в довесок, я принесла все это и решила частично подготовить к вечеру. Тут же в торопях резанула по пальцу. С бинтом и большим ножом, как однорукий бандит, решила долго не мучиться, а порубить все брутальными кусками и замариновать в чем найду. Нашла лук, уксус (потом лимон), джамбиль, кориандр и лаврушку. Ну чо, теперь у меня всего 6 часов на переводы, зато вечером меньше у плиты стоять придется.

Это. конечно, не все дела, которые надо или хочется переделать. Как всегда, не хватает часов в сутках, десятка рук-ног и второй головы, а вот жопа одна и вполне самодостаточна. От постоянной торопливости какое-то не оч приятное ощущение внутри, вроде паутинки на ветру. Точнее не опишу. Скорее всего, ошибка в неточном составлении и несоблюдении планов. Но все попытки это исправить разбиваются о непредсказуемость. В Ташкенте почему-то все непредсказуемо - от звонков, встреч, еды и транспорта до выключения света в разгар стирки. Дерганая я какая-то, во все стороны растопыренная.
svetasanna: (Default)
Современная традиционная пища (я имею ввиду то, что готовит большинство семей) в Узбекистане предполагает наличие мяса и зажарки. К мясу - желательно баранине - полагается еще и курдюк - особое воздушное, белое и нежное сало, растущее на попе местного барашка. А для зажарки специальное слово есть - ковурдок, и блюда с производными названиями - ковурма шурпа, ковурма лагман... Неотъемлемый компонент практически всех блюд - лук. Его должно быть очень много - зажаренного или свежего тонко нарезанного и сбрызнутого уксусом. Все это дело сопровождается горячей лепешкой из тандыра... В общем, никакой здоровой пищи!

Оно, конечно, очень вкусно. И когда все вокруг это постоянно едят, трудно быть "белой вороной" и пользоваться только фруктово-овощными дарами этой земли. Но за 1,5 года жизни здесь я устала от тяжелой пищи. И желудок устал, и язык - не ловлю кайф даже от шашлыка в самых разных вариациях. Потому следующую неделю объявляю разгрузочной. No meat, no kovurdok!)))
В моем распоряжении куча экологически чистых радостей: творог-брынза-молоко-катык (назовем простоквашей), груши-яблоки-гранаты-хурма, морковь-редька-редиска-зелень, рис-фасоль-горох-пшеница-овсянка, травяные чаи всех видов и сортов... и почему этого людям не хватает?!!
svetasanna: (Default)
Выполнив ооочень срочный и ооочень нудный и неудобный заказ, оставшись недовольной соответствующим странным результатом, я решила вознаградить себя все ж за приложенные усердия цыплятками табака. Благо они у нас тут прямо под боком круглосуточно готовятся и продаются.
Едва моя бледнолицость с синяками под глазами замаячила в дверях, знакомый уже мальчик-табака (официант) с улыбкой подлетел и вынес мне моск:
- Мне с собой две порции (стандартная порция = половина цыпленка).
- Две целые?
- (думаю: целые курицы?) Не, две по половинке. (думаю: по половинке курицы)
- Две по половине (по пол-порции)?
- Нет, ну обычные такие, сколько там они стоят, порции. Две. (>.<)
- А-а, все, хорошо. Посидите 15 мин, посмотрите телевизор пока.
А по телевизору пляшут узбекские "димы биланы" и прочая нечисть. За окном серо, в зале помимо меня только два скучных мужика, и вот я сижу и смотрю - то узбекские попсовые клипы, то кактусы на подоконнике. Клипы при внимательном просмотре напрочь выносят мозг сюжетами и голосами. Кактусы, я вам скажу, куда круче... Чтоб я еще раз там ждать осталась...
svetasanna: (Default)
в которой со дня регистрации сто лет не появлялась.
Райыман Кожоев ("предлагает Вам дружбу"):

А если вы откажетесь, они вас.. зарэжут (с)
svetasanna: (Default)
Переводчик, млин, как туалет - либо свободен, либо занят, но всегда должен быть доступен. А кошка, которая сошла с ума и воет по ночам, заставляет меня дремать урывками в первой половине дня и пытаться работать в сумрачном состоянии во второй половине дня. Не удается ни того, ни другого. Что с ней делать, ума не приложу:(
svetasanna: (Default)
Новый перевод я начала очень бодро, прохуячив 12 страниц за первые 8 часов (и сварив при этом суп). Но вот уже третий день подряд за окном хмурый дождь, дома надоедливый электрический свет, я невыспавшаяся и с месячными, а впереди туча страниц и дедлайн на носу. Казалось бы - стучи да стучи по буковкам, но от накопившейся статики внимание убежало за дверь, а концентрация растеклась по потолку. Не помогает ни кофе, ни свежий воздух :(
svetasanna: (Default)
Раз уж в эту субботу объявилась тенденция постить няшных котегов (замечено у 5 людей), не буду выделяться)


Молодое поколение уже готово отправиться на поиски новых хозяев, а кошку, которую кстати и зовут Кошка, я искупала. Не любит она это дело, ох не любит, зато вот высохла и пришла благодарить за чистую шерстку

балал!

Nov. 7th, 2011 05:57 pm
svetasanna: (Default)
Опять тряхануло, а я не заметила. Всегда кажется, что это меня торкнуло, подколбасило изнутри. Может потому что активно двигалась на кухне (свекровь: ага, на кухне не было землетрясения, а в зале шкаф качался)))
Как всегда, никакой оперативной информации. Судя по американским квадратикам и времени землетрясения, эпицентр был в Афганистане (5.5 баллов):
http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/recenteqsww/Maps/region/Asia.php
Но могло ли оно докатиться, или это уже другой точок - хз. Я, к большому сожалению, в этом не разбираюсь.

ЗЫ: На всякий случай звонила Пашке из проема входной двери)) Считаю, что это совсем не глупо, хоть и выглядит смешным при небольшом землетрясении. 
svetasanna: (Default)
отыскала, наконец, среди каблуков и сапогов. будем зиму зимовать..


svetasanna: (Default)
Грустно как-то, товарищи. Все работа да работа, и даже жж-шечка молчит.
Зачем-то сагитировала мужчин на панк-концерт, потом как всегда расхотела, и теперь тащить меня всем за уши.
Ох, не хватат мне единственной подруги. Чтоб поделиться странной иранской пахлавой и зеленым чаем. Пойти купить спортивный бюстгальтер. И спелых груш. Рисовать вместе и сочинять под музыку ароматные пироги. Смеяться и смущать кудрявых французов в кафе. Девочки, да, такие девочки..) 
svetasanna: (Default)
во сне видела людей, радостно заталкивающих в дом тонну говна. встретилась с [livejournal.com profile] el_petrolero в Эквадоре

1 день нормальной жизни.
работать, стирать, готовить, прибраться, помыть посуду, работать.
гулять. замерзнуть. одеть чужую куртку и чужие носки из ближайшего магазина. смеяться. согреться.

во сне ездила на море с Ургантом и зарезала двух малолетних убийц

2 день нормальной жизни.
красить оградку и чей-то крест на кладбище в небесно-голубой цвет.
есть, стирать, прибраться, провести ревизию в шкафу, культурно пить чай. взвыть от спазмов и остеохондроза и пообещать себе зарядку

чем больше делаю - тем больше делается.
спасибо Фейге, Григорию Санычу, Яне Франк, Валере Колпакову и другим замечательным людям. моторчик заработал. я вас всех люблю.
svetasanna: (Default)


дома скульптуры, картины
дома нечего есть
но плавица бейлиз в кофе
так хули б не выдать пост?
(преамбула)

Тыкаю пальцами в вебпейджьмейкеръ. Они явно не учитывали, что кто-то захочет поместить на одной веб-странице 60 аудиозаписей. Как китаец на конвейере, каждый раз открываю окно и выбираю: пятьдесят восемь, пятьдесят девять, пятьдесят десять...ой.. 60.. Не злюсь уже – более 2000 аудиоокошек за плечами)
Моск просит переводов. Я, конечно, новичок и говно, чип энд хардворкинг персон. Но абсурдное требование опыта работы не менее 5 лет подзаебало. То есть даже в жопном заводе на задворках Ташкента ни 3, ни 4 года опыта не принимаются – там же важные типовые формы для заказа материалов, сестра, такой атветственность, блеать! Мне бы лучше огурцы на полях сажать, ага.

Щасте

Aug. 14th, 2011 08:20 pm
svetasanna: (Default)
Урааа, нам снова открыли доступ в жжшечку! Надеюсь, навсегда) Незаметно целую в щочку всех своих избранных. Ррррры!
svetasanna: (Default)
Если кратко, то пиздец.
Подробности жизни провинциального города известны всем - голые тела, общественный "вкус", охуительные цены и т.д. Но дело даже не в этом. Здесь просто по атмосфере очень хуево. Причем чем дальше и дольше отсюда живешь, тем больше затягивает раны этакой ностальгией, которая при приближении к реальности разбивается о "бля, заберите меня отсюда!!"
Видя мою унывшую и раздраженную физиономию, Паша спасает положение обращениями "Светкя" и "сестрахон", и я убеждаю себя, что осталось не так уж много.
Одно "ура" - сэконд хэнды. Перерыв кучу говна, находим охфигенные шмоты по 10 баксов стоимостью. Уже завидую пашкиным итальянским джинсам, никарагуанской футболке и нонэйм шапочке.
svetasanna: (Default)
Идет чилля. Белое солнце раскалило уличную сковородочку до +50, все вокруг как будто из ослепительного гипса, а вечером душно, будто на море.
Улетаем дышать волжским воздухом. Если не жалко, пожелайте нам мысленно удачи, она пригодится.
svetasanna: (Default)
В интернетах ходят такие списки, в которых люди отмечают, чего они уже успели сделать в жизни - ну там, прыгнуть с парашютом, сходить ночью на кладбище..
Предлагаю добавить туда еще два пункта, а именно

- подстричься у пьяного парикмахера
и
- разъебать почти готовый пирог

оба события произошли со мной сегодня, и если после фразы "филировать будем?" парикмахеру я челку доверила, и не зря, все получилось хорошо; то когда у меня после двух часов разных приготовительных этапов охлаждающаяся база пирога с аккуратно выложенными на нее бесчетными вишенками выскользнула из холодильника и за долю секунды оказалась на полу...я чесно гря даже не расстроилась) у меня просто челюсть отвисла) прям не знаю что сказать. такое опустошающее ощущение, знаете ли))) бах - и нету.
хорошо хоть окрошка есть и арбуз, в качестве утешения..
svetasanna: (Default)
газики от минералки весело пищат на всю комнату, грозя разбудить пашку.
как это "прекрасно" - проснуться в субботу в 6 утра от судороги в ноге..

Profile

svetasanna: (Default)
svetasanna

April 2012

S M T W T F S
12345 67
891011 1213 14
15161718192021
2223242526 2728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 10:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios